вторник, 23 марта 2010
13:38

Стихотворение на экзамен №3

Мечтать Не Вредно
Ищи любовь там, где тебе хорошо
CANCION DEL JINETE

Córdoba.
Lejana y sola.

Jaca negra, luna grande,
y aceitunas en mi alforja.
Aunque sepa los caminos
yo nunca llegaré a Córdoba.

Por el llano, por el viento,
jaca negra, luna roja.
La muerte me está mirando
desde las torres de Córdoba.

¡Ay qué camino tan largo!
¡Ay mi jaca valerosa!
¡Ay, que la muerte me espera,
antes de llegar a Córdoba!

Córdoba.
Lejana y sola.

@темы: Espanol, Склероз

URL
Комментарии
23.03.2010 в 14:56

Gato de azotea
экстраверт-мизантроп (с.)
одно из любимых стихотворений
URL
23.03.2010 в 15:05

Мечтать Не Вредно
Ищи любовь там, где тебе хорошо
Gato de azotea мне тоже безумно понравилось... в нем столько грусти, безысходности, что даже мурашки по коже..
URL
23.03.2010 в 17:41

regina senza regno
Я нахожусь в прекрасном возрасте: дурь уже выветрилась, а до маразма ещё далеко (с)
:wow2:Офигеть, я даже кое-что понимаю уже.
URL
23.03.2010 в 18:28

Мечтать Не Вредно
Ищи любовь там, где тебе хорошо
H.G.Ventisca а ты самостоятельно учишь? давно?
URL
23.03.2010 в 19:28

regina senza regno
Я нахожусь в прекрасном возрасте: дурь уже выветрилась, а до маразма ещё далеко (с)
Мечтать Не Вредно Самостоятельно. Раз в неделю по пять минут. :-D Я серьёзно не занимаюсь, мимоходом, действительно не более 20 минут в неделю.
URL
24.03.2010 в 15:36

Мечтать Не Вредно
Ищи любовь там, где тебе хорошо
H.G.Ventisca ну тогда вообще здорово, что ты уже так много понимаешь! так держать;-)
URL