[Мечтать Не Вредно]

Ыыы

я честно долго думала, как можно оригинально и по-умному смешно подписать это фото, но как обычно так и не додумалась, поэтому ограничилась самым емким словом, пришедшим в голову

@темы: Арсенал, Самир, Тео

Comments

[Морфий]

Мммм... "Заключённые на прогулке"?

[йуный гопнег]

Хомячина такая хомячина
А вообще, будет так, как мы напишем^^

[Мечтать Не Вредно]

Морфий в принципе, это и есть почти так, поэтому не оригинально

Демоненок хомячина ко всему прочему и не выспавшаяся, с чего бы это?)
ага, и им нет смысла сопротивляться этому

[йуный гопнег]

Мечтать Не Вредно, бурная ночь? xD

[Морфий]

Бел-чырвона-белы бусел-патрыёт, трактар-патрыёт, вожык-патрыёт
Разам з намi крочаць у паход...

[Мечтать Не Вредно]

Демоненок но ведь Тео вроде как не помят

Морфий то, что надо!
только никто, кроме нас с тобой не поймет. но это неважно

[Морфий]

Мечтать Не Вредно

А вообще что-то такое в голове крутится - не могу сформулировать.. Сейчас ещё подумаю..

[йуный гопнег]

Мечтать Не Вредно, я требую перевода!
Так не он же снизу был

[Мечтать Не Вредно]

Морфий я даже знаю, кто тут бусел, вожык и трактар
подумай, а то я уже отчаялась)))

Демоненок может, не надо? я же говорю, никто не поймет, а ты подумаешь, что я совсем того
ну Тео прям зверь и по взгляду видно, что еще хочет

[Морфий]

Демоненок
Это вообще-то строчки из одной незатейливой белорусской оппозиционной песенки. Перевод без знания подтекста на самом деле ничего не даст...
Мечтать Не Вредно

[йуный гопнег]

я требую объяснения с подстрочником!
Тео в принципе зверь, я уверена Вожак!

[Морфий]

Демоненок
Дословно подстрочником)))
Бело-красно-белый аист-патрниот, трактор-патриот, ёжик-патриот
Вместе с нами шагают в поход..

[Мечтать Не Вредно]

Демоненок ну Самир же тоже может позадирать нос и посопротивляться
ну вот, я же говорю, что не поймешь мы, белорусы, такие

[йуный гопнег]

боже, какая прелесть
ну, может, на Тео меньше видны последствия бурных ночей просто

[Морфий]

Мечтать Не Вредно

Самир же тоже может позадирать нос и посопротивляться

Ну дык аист, по-любому!

[regina senza regno]

Ыыы

ППКС!!!

[Мечтать Не Вредно]

Демоненок ну да, он помоложе будет

Морфий правда, ножки у него не такие длинные

Ventisca ты меня понимаешь